home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 September / PCWorld_2006-09_cd.bin / v cisle / multidesktop / MegaScale MultiDesktop Manager Setup.exe / FILE / 105 / 1110 / string.txt
Encoding:
Text File  |  2002-12-30  |  3.4 KB  |  83 lines
  1. 1    Aceptar
  2. 2    Cancelar
  3. 101    Novo Desktop
  4. 102    Linguaxe de MultiDesktop Manager
  5. 103    Propiedades de MultiDesktop Manager
  6. 104    Acerca de MultiDesktop Manager
  7. 105    Funcionar
  8. 106    Desinstalar MultiDesktop Manager
  9. 107    Instalar MultiDesktop Manager
  10. 1029    íBenvido!
  11. 1030    Gracias por probar este programa.
  12. 1031    Esta presentaci≤n axudarache a instalar o programa no teu ordenador.
  13. 1032    Cando non necesites mßis este programa podes quitalo completamente do teu ordenador.
  14. 1037    Este programa non tΘn unha fiestra principal.
  15. 1038    Cando remates esta presentaci≤n, haberß un novo icono na bandexa.
  16. 1039    Abre un men· para operaci≤ns premendo o icono co rato.\nPodes abrir o men· con Ctrl+Alt+D tamΘn.
  17. 1101    &Novo Desktop...
  18. 1102    &Linguaxe...
  19. 1103    &Propiedades...
  20. 1104    A&xuda (en inglΘs)
  21. 1105    &Acerca de MultiDesktop Manager
  22. 1106    &Pechar MultiDesktop Manager
  23. 1107    &Funcionar...
  24. 1108    &Desinstalar...
  25. 10101    Desktop &nome:
  26. 10102    Aspecto da &aplicaci≤n:
  27. 10103    Consello 1: Para trocar entre desktops usa Ctrl+Alt+Frecha esquerda ou Ctrl+Alt+Frecha dereita
  28. 10104    Consello 2: Para abrir o men· de operaci≤ns usa Ctrl+Alt+D
  29. 10105    Consello 3: Para po±er en funcionamento unha aplicaci≤n usa Ctrl+Alt+R
  30. 10201    &Linguaxe:
  31. 10202    Pon como linguaxe de &inicio
  32. 10203    CrΘditos da traducci≤n
  33. 10204    Copyright da traducci≤n ⌐ 2002 XosΘ Ant≤n Vicente Rodrφguez\nantonvicente@navegalia.com 
  34. 10205    Linguaxe de inicio
  35. 10301    &Executar o programa automaticamente ao comezar
  36. 10302    &Trocar entre Inicializador-desktop cando o programa peche
  37. 10401    Este programa Θ de balde
  38. 10402    Por favor, envφame un e-mail contestando ßs seguintes preguntas (en inglΘs):
  39. 10403     1) ┐Onde descubriches este programa e a onde o transmitiches?
  40. 10404     2) ┐Estßs usando este programa?. Se o estßs, ┐por quΘ?
  41. 10405     3) Se non o usas, ┐por quΘ?
  42. 10406     4) ┐Que aspectos poderφan mellorarse?
  43. 10407     5) ┐Queres un e-mail para poder actualizar o programa?
  44. 10501    &Aplicaci≤n:
  45. 10503    Opcionalmente podes executar a aplicaci≤n coa conta de usuario especificada 
  46. 10504    &Nome de usuario:
  47. 10505    &Contrasinal:
  48. 10506    &Dominio:
  49. 10601    Desinstalar este producto provoca as seguintes cousas:
  50. 10602    Quitar o atallo do cartafol Inicializador
  51. 10603    Quita as pegadas do usuario do Rexistro de sistema
  52. 10604    Quita o programa das aplicaci≤ns instaladas
  53. 10605    Pecha este programa
  54. 10606    Quita t≤dolos arquivos do programa
  55. 10607    Quita o cartafol do programa, se estß valeiro cando os arquivos son borrados
  56. 10608    Anula atallos dende o cartafol de Programas
  57. 10703    &Engadir o programa ßs aplicaci≤ns instaladas
  58. 10704    Engade atallos no cartafol de &Programas
  59. 12323    < &Regresar
  60. 12324    &Pr≤ximo >
  61. 12325    Rematar
  62. 20000    Este programa s≤ traballarß en Windows NT 4.0 ou anteriores
  63. 20001    Este programa xa estß funcionando. Non podes comenzar outra copia.
  64. 20002    Programas
  65. 20003    T≤dolos arquivos
  66. 20004    Navegador
  67. 20005    &Aspecto:
  68. 20006    &Nome de arquivo:
  69. 20007    Arquivos de &type:
  70. 20008    Non podes abrir o desktop.
  71. 20009    Non podes trocar o desktop.
  72. 20010    Non podes crear o desktop.
  73. 20011    Non podes executar a aplicaci≤n %s.
  74. 20012    Non podes crear arquivos temporais %s.
  75. 20013    Erro de c≤digo:
  76. 20014    Non podes borrar o arquivo %s.
  77. 20015    Non podes abrir a clave de rexistro %s.
  78. 20016    Poderφa non crearse a clave de rexistro %s.
  79. 20017    Non podes anular a clave de rexistro %s.
  80. 20018    Non podes gardar os valores de rexistro a %s.
  81. 20019    Non podes ler os valores de rexistro dende %s.
  82. 20020    Non podes anular os valores de rexistro dende %s.
  83.